BROTE DE LEGIONELLOSIS ASOCIADO A LA RED DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE

El Departamento de Salud del Estado de Nueva Jersey está investigando la declaración de 7 personas con la enfermedad del legionario y 2 de ellas han fallecido, en algunas zonas del condado de Mercer que son abastecidas por la compañía de aguas Trenton Water Works.

 

Las autoridades sanitarias han informado que los casos se han iniciado entre octubre de 2022 y marzo de 2023, en Trenton, Ewing, Lawrence y el municipio de Hamilton, en un radio de unos 20 kilómetros. Trenton Water Works ha comunicado que "limpiará y revisará 4 kilómetros de conducciones de la red de agua" en el municipio de Hamilton. 

 

Además, para disminuir el riesgo de Legionella en su sistema de agua, Trenton Water Works deberá "mejorar la circulación de agua en todo el sistema de distribución, y aumentar y optimizar los niveles de cloro". El Departamento de Salud y el Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey están colaborando con TWW realizando análisis y medidas frente a Legionella durante más de dos años.

 

De acuerdo con una Orden Administrativa Unilateral del 12 de octubre de 2022, TWW ha limpiado intensamente las tuberías principales de agua en su sistema de distribución para eliminar la biopelícula reduciendo la concentración de Legionella en un 30 por ciento, como se ha comprobado en los nuevos análisis del agua.

 

Entre 2020 y 2021, se han registrado un total de 13 casos, de los que 4 fallecieron. En septiembre de 2021, se publicó un informe de un grupo de 9 casos de Enfermedad del legionario, con 3 muertes, con inicio de síntomas desde agosto de 2020, en el municipio de Hamilton.

 

Entonces se identificó Legionella en muestras de agua recogidas de casas y negocios en el municipio de Hamilton, pero no en las muestras de agua de la planta de tratamiento y la estación central de bombeo de Trenton Water Works. Un año después, en septiembre de 2022, se publicó un informe de 4 casos más de Enfermedad del legionario, con un fallecido, cuyos domicilios también eran atendidos por TWW, 

 

Además, entonces se encontró Legionella en más de la mitad de las muestras de agua recogidas de 20 hogares en Hamilton abastecidos por TWW, en muestras de agua fría. No se ha informado todavía si el genotipado de las muestras clínicas y ambientales (agua) es idéntico para ayudar a establecer si se trata de un brote de una fuente común. 

 

Se ha instado a los hospitales a tomar muestras de las vías respiratorias inferiores para PCR y/o cultivo de Legionella, además de la prueba de antígeno urinario, cuando se sospecha la enfermedad del legionario, especialmente a los residentes que reciben agua de TWW. 

 

El NJDOH declara aproximadamente entre 250 y 350 informes de legionelosis al año en todo el estado de Nueva Jersey. El condado de Mercer del Estado de Nueva Jersey tiene una población aproximada de 385.000 habitantes y su capital es Trenton. Los otros municipios del condado son East Windsor, Ewing, Hamilton, Hopewell, Lawrence, Princeton, Robbinsville y West Windsor.

 

Trenton Water Works (TWW) es una de las mayores empresas de abastecimiento de agua potable de los Estados Unidos. Suministra agua potable procedente del río Delaware a 63.000 clientes y aproximadamente 225.000 personas en Trenton, zonas de Hamilton Township, Ewing Township, Lawrence Township y Hopewell Township en el condado de Mercer, Nueva Jersey.